A ideia pra esse post apareceu quando eu deixei um card lá no Instagram pra vocês tirarem dúvidas e um seguidor colocou lá “Como diferenciar os ght da vida?”.
Well, fear no more, my friend!
Vou partir da mesma ordem que usei pra responder lá nos Stories, então começamos com:
THOUGHT
A palavra thought pode ser o passado do verbo think, ou o substantivo “pensamento”.
A pronúncia é assim, olha: THÓT. Bem aberto. THÓT.
Aqui vão alguns exemplos da palavra thought em frases:
I never thought I could do it! (Nunca pensei que conseguiria!)
She thought I was someone else. (Ela pensou que eu fosse outra pessoa.)
What are your thoughts on low waste living? (Qual a sua opinião sobre viver "low waste"?)
This music is so loud I can’t even hear my thoughts! (Essa músic está tão alta que eu nem consigo escutar meus pensamentos!)
THOROUGH
A palavra thorough é um adjetivo, que para nós em português significa “meticuloso”, “detalhista” ou “detalhado”.
A pronúncia é assim: THÓRÔU. Abre, depois fecha. THÓRÔU
E aqui tem alguns exemplos da palavra thorough em frases:
Scientists carried out an extremely thorough search. (Cientistas realizaram uma pesquisa extremamente detalhada.)
Who is the most thorough person you know? (Quem é a pessoa mais meticulosa que você conhece?)
Please, be thorough when correcting her homework. (Por favor, seja detalhista ao corrigir o dever de casa dela.)
She wrote a thorough report about everything that has happened so far. (Ela escreveu um relatório detalhado sobre tudo que aconteceu até agora.)
THOUGH
A palavra though é uma conjunção que, para nós, é traduzida como “apesar” ou “mas”. Ela pode ser usada no começo da frase (em conversas formais), mas em conversas mais casuais, é usada no final da frase.
A pronúncia é mais ou menos assim: THÔU. Beeem fechado. THÔU. [E esse TH no começo é o TH da palavra father, e não da palavra thanks, beleza?]
Dá uma olhada nos exemplos:
Though the coffee was bitter, they liked it. (Apesar do café estar amargo, eles gostaram.)
The coffee was bitter. They liked it, though. (O café estava amargo. Mas, eles gostaram.)
Though the bus was late, we arrived on time. (Apesar do ônibus estar atrasado, nós chegamos na hora.)
The bus was late. We arrived on time, though. (o ônibus estava atrasado. Mas, chegamos na hora.)
THROUGH
A palavra through significa “através” em português. Quando você atravessa algo, sabe? Por isso que chama “drive-through”. Você meio que ‘atravessa / passa’ pelo restaurante com o seu carro pra pegar sua comida, e não pára lá dentro.
A pronúncia é assim, olha: THRÚ. Esse TH é o TH do thanks. THRÚ.
Aqui vão alguns exemplos da palavra through em frases:
The group walked through the park. (O grupo caminhou pelo parque.)
He saw me through the glass. (Ele me viu através do vidro.)
You don’t know what she’s been through. (Você não sabe pelo o que ela passou.)
I went through bad times in the past. (Eu passei por momentos ruins no passado.)
THROUGHOUT
A palavra throughout significa “o tempo todo” ou “em toda parte”.
A pronúncia é assim, olha: THRUÁUT. Bem aberto. THRUÁUT.
E aqui embaixo tem exemplo dela em frases:
The virus spread quickly throughout the world. (O vírus se disseminou rapidamente ao redor do mundo.)
She’s been there 3 times throughout her life. (Ela esteve lá três vezes ao longo de sua vida.)
They have searched throughout the city. (Eles procuraram em toda a parte na cidade.)
They slept throughout the class. (Eles dormiram o tempo todo na aula.)
TOUGH
Por último, temos a palavrinha tough, que significa forte, determinado, durão, resistente...
A pronúncia é assim: TÃFF. Bem anasalado. TÃFF. Essa é a única que não tem TH né.
Então vamos lá para os exemplos de tough em frases:
I know it’s been tough, but we’ll make it. (Sei que está difícil, mas nós conseguiremos.)
She’s a tough girl, I admire her. (Ela é uma menina durona, eu a admiro.)
Talking to him is tough… he never listens. (Falar com ele é difícil... ele nunca escuta.)
I don’t think he’s tough enough. (Não acho que ele seja forte o bastante.)
E é isso! Espero que esse post tenha feito a diferença pra você!
Eu preparei uma listinha de exercícios e você pode baixar ela aqui.
E é como eu sempre falo, practice makes perfect!!
Bye for now!
Kommentare